記者楊艾庭／綜合報導
年約50歲的工程師翁先生，7-8年前突然開始長起了青春痘，但這些惱人的痘痘不是長在臉上、背上，而是長在鼠蹊部和股溝，最初每次只會冒出2到3顆，儘管冒痘部位不太尋常，皮膚科醫師仍診斷為尋常的痤瘡，而翁先生也遵醫囑服用抗生素，大多在幾天後就會好轉。
私密部位大爆痘 他連睡覺都慘被痛醒！
翁先生說，自從那次以後，每逢工作壓力大、疲勞或免疫力較差時，這些部位又會再次冒出痘痘，有時2-3個月發作一次，有時7-8個月才發作一次，由於頻率不定且吃藥能控制，他便認為只是一般的痘痘，不以為意。
不料，就在COVID-19疫情期間，症狀卻突然一發不可收拾，鼠蹊部和股溝的痘痘不再是一顆顆地長，而是「連成一條線，甚至延伸到整個面」地瘋狂冒出，而痘痘也從最剛開始的小顆狀，逐漸變得越來越大顆，而且顆顆都有腫痛、滲出分泌物的症狀，令翁先生痛苦難耐，他直呼「就連晚上睡覺都會痛醒！」
四處求醫治不好 坐著、走路都成酷刑
「這個病最折磨人的，就是它長在皮膚上，每天看著它越來越嚴重，內心真的很害怕。」翁先生嘆道，為了找出自己究竟得了什麼怪病，他過去3-4年間四處求醫，但因痘痘長的部位較為私密，剛開始就醫時不知如何啟齒，內心也曾自責「是不是我清潔做得不夠？」
除了要忍受身上大片痘痘的腫痛、流血，滲出的組織液更是多到將衣褲浸濕，他不得不穿紙尿褲來吸收滲液，「到了中後期，我幾乎失去了好好坐著和行走的能力，當時真的相當絕望！」
翁先生說，這些年來看診無數，歷經過青春痘、痤瘡、直腸瘻管等無數錯誤診斷，也曾被大腸直腸科醫師診斷為肛門瘻管而花大錢動了手術，卻在術後不到2個月就復發，且病況絲毫不見好轉，令他崩潰不已，一度對台灣醫療體系失去信心。
當起偵探找病因 竟是化膿性汗腺炎搞鬼！
既然就醫治不好，翁先生決定自己研究，他依自身症狀上網找線索，蒐集大量資料後再次到地區醫院皮膚科求診，向醫師表明懷疑自己罹患了「化膿性汗腺炎」（Hidradenitis Suppurativa，簡稱HS），經醫師進行相關檢驗後竟證實確診，解開了困擾他多年的怪病謎團，2022年下旬他在醫師建議下赴台大醫院求診。
翁先生說，過去一年多來，他在台大醫院廖怡華醫師建議下，先是以生物製劑穩定病情，直到去年中才鼓起勇氣進行手術，清除患部大片傷口，住院近2個月才總算康復出院。他笑說，靠著遵循醫囑終於控制病情，也找回原有生活品質，期盼透過自身經驗，協助更多病友早日確診，接受對的治療！
